[성경원문 · 번역 ] 성경의 괄호
이진영   |   2016-10-08 11:32   |  조회: 597
 
영어 킹제임스성경을 보면, 괄호가 있습니다. 절 문장에 부분적으로 괄호를 친것과,  절전체가 괄호로 쳐져 있는 것은 뭐가 다른가요?
이탤리체로 되어있는 것은  알겠는데. 괄호가 부분적으로 쳐져 있는 것은  뜻을 잘 이해케 하기 위해서 임의로 집어 넣은것이라고  혹자는  말을 하는데요, 그러면 히브리서 7:21의 경우 21절 전체를 임의로 집어 넣은 것이라면 말이 안되는데,  아시는대로 설명을 부탁합니다.
 
 
 
성경의 괄호
관리자  16-10-10 12:16  
 
히브리서 7:21은 20절과 22절 사이에 끼어서 문맥의 내용을 자세히 설명해 주고 있으며, 20-22절이라는 큰 맥락으로 보면 전혀 어색하지 않습니다.
다니엘
썩지 않을 면류관
"성경"을 모르는 민족은 망했다
열린 성경 닫힌 마음
영적 삶의 새로운 시작
크루세이더 시리즈 세트
 
100문 100답    
전체질문 277    미완료 0    완료 277
성경원문 · 번역 [102]신학 · 교리 [78]이단관련 질문 [8]신앙생활 [28]기타 [59]
 
  제   목 답변 분류 올린이 날짜▼
피터 럭크만의 출애굽기 주석서 3장 22절 주석에 관하여    완료 성경원문 · 번역 오상헌 12-07
아들을 통하여    완료 신앙생활 이진영 12-13
7개의 교회시대    완료 신앙생활 방승준 11-14
영어 KJV(King James Bible)校閱교열過程과정    완료 성경원문 · 번역 박관호 11-11
히브리서 12장 14절에 쓴뿌리 해석    완료 성경원문 · 번역 이소연 11-10
예수님의 이름으로 침례    완료 신학 · 교리 이진영 10-10
성경의 괄호    완료 성경원문 · 번역 이진영 10-08
Matthew 7:13-23에 질문이 있습니다    완료 신학 · 교리 역가 08-23
필리핀 따갈로그어로 번역된 킹제임스 성경을 구할수 있을까요?    완료 기타 박혜진 08-20
창세기말씀중에....    완료 성경원문 · 번역 주연순 08-07
아담이..    완료 성경원문 · 번역 주연순 07-28
너무나 궁금합니다.    완료 신학 · 교리 역가 07-21
하나님의보 좌 에 대하여    완료 신학 · 교리 박외준 07-19
예슈아 의 하나님 아버지의 대속에 관하여    완료 신학 · 교리 박외준 07-19
예슈아 에 관하여    완료 신학 · 교리 박외준 07-19
아브라함이 부른 하나님의 거룩한 이름    완료 신학 · 교리 서율 07-16
요한일서 5:7과 대한성서공회 KJV 문의    완료 성경원문 · 번역 역가 07-14
하나님의 이름    완료 성경원문 · 번역 서율 07-09
목사안수에관련질문입니다    완료 성경원문 · 번역 박외준 06-24
성실하시고빠른 (질문),답변에 감사를 드립니다.신약의믿는이들…    완료 신학 · 교리 박외준 06-22
and or
 
 
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
 
고객센터 | 회사소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부
  • 상호명: 말씀보존학회 │ 대표자명: 이송오 │ 주소: 서울특별시 강서구 금낭화로 135 (금강프라자 7층)
  • 사업자 등록번호: 105-99-34323 │ 통신판매업 신고번호: 제 16-1956호 │ 메일: admin@biblemaster.co.kr
  • 전화 : (02)2665-3743~4 │ 팩스: (02)2665-3302
Copyright ⓒ www.biblemaster.co.kr. All rights reserved.
 하루 동안 이 창을 열지 않습니다.